Minden bizonnyal sok volt a munka a Gömöri pályaudvar környékén lévő iparvágányokon, mert a tolatós tehervonat szokatlanul későn ért fel Edelénybe. A Szergej itt szintén ritkaságnak számít – elképzelhető, hogy éppen az egyik személyvonatozó Dácsia helyére érkezett. A képen nem a teljes tehervonat látszik, a mozdony az erdészeti iparvágányon megrakott kocsikkal tolat.