Az év leghosszabb éjszakája után nem virrad szépen. A vastag felhők alatt a keleti égbolt is sötét, az éjszaka feketesége lassan oldódik fel a nappal szürkeségében. Fényt csak a reflektorok adnak. Az iskolákban már szünet van, a vonatokon főleg munkások utaznak. A csörgős inga csak két óra múlva indul vissza, most a Tiborszállásról érkezett Usgyi indul Debrecenbe.