Újra itt a nyár, bezárnak az iskolák, és a vasút is átkapcsol nyári üzemmódba. A Csörgőket az ország keleti feléből a Balatonhoz viszik, a helyükre motorkocsik állnak, de egy ideje már ezekből sincs elég. Bár a Dácsiák inkább tolatómozdonyok, egy-két hagyományos személykocsival máris összeáll a mellékvonalak nyári személyvonata.